むふふ♪
仙台土産っ☆駅にてバッチリゲット～(^O^)/♪♪♪
水樹が仙台で必ず買うのがコチラの２点っo(^-^)o
まずは何と言っても笹かまっ！
練りモノ好きとしては、やはり外せませんっっ☆
そして、蔵王クリームチーズっ！
クラッカーに塗って食べると最強に美味しいんですっっ(≧ω≦)/
１度食べはじめると止まらない魔の食べ物(笑)

はふ～☆冷蔵庫が名産品で埋まっていく...ステキ(*^-^*)
くれぐれも賞味期限切れだけには気をつけなければっっ(笑)

므흐흣♪

센다이 명물☆역에서 제대로 Get~(^O^)/♪♪♪
미즈키가 센다이에서 꼭 사는 것이 이 2개o(^-^)o
우선 무슨일이 있어도 *사사카마!

반죽을 좋아하는 사람으로써, 역시 뺄 수 없어요☆

그리고, *자오 크림치즈 !

크래커에 발라 먹으면 정말 맛잇어요(≧ω≦)/

한번 먹기 시작하면 멈출수 없는 마의 음식(웃음)

하으~☆냉장고가 명물로 꽉 차가고 있어...멋져(*^-^*)
아무쪼록 유통기한만은 조심해야ㅅㅅ(웃음)

本日はLESSON３☆仙台校へ行ってまいりました～っっ(≧ω≦)/
３年前のクリスマス以来の仙台♪めちゃくちゃ楽しみにしてましたっo(^-^)o
今回の授業ももちろんオープニングからビシバシ飛ばしまくりっ♪♪
水樹先生のスパルタに(笑)、

みんなついてきてくれてありがとうっっ☆☆☆
LIVE ACADEMYもいよいよ折り返し！
今週末は関東に戻り、

ついに横浜校に突撃しますっっp(^^)q
アリーナモードはアクティングエリアが更に広がるので、
水樹も更に更に体鍛え中！
横浜校のみんなっ！しっかり体作って待っててくださいっっ(^O^)/

さて♪
本日の授業終了後...
水樹初めて、仙台ライブでお泊りしちゃいました～☆☆☆
いつもステージが終わると、猛ダッシュで駅に向かい、
新幹線の中で牛タン弁当でひそかに打ち上げ...
というのが定番だったのですが、
今夜は初めてみんなでアツアツ出来立ての牛タン祭っ(≧▽≦)/
最高に堪能しました♪♪♪また次のライブもお泊りで来たいな～(笑)

오늘은 LESSON 3☆센타이 학교에 다녀왔습니다~ㅅㅅ(≧ω≦)/
3년전 크리스마스 이후의 센다이♪정말 많이 기다렸습니다o(^-^)o

이번 수업도 물론 오프닝부터 제대로 날았습니다♪♪

미즈키 선생의 스파르타식에(웃음),

 여러분 따라와주셔서 고맙습니다☆☆☆

LIVE ACADEMY도 드디어 중반 !

이번주말은 관동에 돌아가,

드디어 요코하마학교에 돌격합니다p(^^)q
아리나 모드는 활동범위가 더욱 넓어져서,

미즈키도 더욱 더 몸을 단련중 !

요코하마의 여러분 ! 확실히 몸 만들고 기다려주세요(^O^)/

그럼♪

센다이 수업종료후...

미즈키 처음으로, 센다이 라이브에서 머물렀어요~☆☆☆

언제나 무대가 끝나면, 바로 역으로 향해,

신칸선 안에서 소혀 도시락을 조용히 뜯어...

그랬던것이 보통이였는데,

오늘밤은 처음으로 여러분과 따끈따끈 막 만들어진 소혀 파티(≧▽≦)/
정말 맛있었습니다♪♪♪또 다음 라이브도 숙박으로 오고싶어요~(웃음)

本日は第４回声優アワード授賞式に行ってまいりました☆
改めましてみなさんにご報告しますo(^-^)o
水樹奈々、富山敬賞という

大変素晴らしい賞をいただきました☆
昨年は私にとって、たくさんの奇跡が起きた１年でした。
大きな喜び、驚き、でもそれと同時に
大きなプレッシャーを感じる時もありました。
でもそんな時、私の背中を押してくれたのが、
いつも応援してくださっているファンのみなさん、
チーム水樹スタッフ、そして役者仲間やたくさんの先輩方でした。

오늘은 제4회 성우 어워드 수상식에 다녀왔습니다☆

다시한번 여러분에게 보고합니다o(^-^)o

미즈키나나, 토미야마케이 상(화제상)이라는

정말 대단한 상을 받았습니다☆

작년은 저에게 있어, 많은 기적이 일어난 1년이였습니다.

큰 기쁨, 놀람, 하지만 그것과 동시에

커다란 부담을 느낄 때도 있었습니다.

하지만 그럴 때, 저의 등을 밀어준것이,

언제나 응원해 주시고 계시는 팬 여러분,

팀 미즈키 스탭, 그리고 성우 동료나 많은 선배분들이였습니다.

改めてファンのみなさんの深い愛と、
素晴らしい役者のみなさんとご一緒出来ている

喜びと誇りを感じた１年でした。
これからもこの賞に恥じないよう日々精進し、
芝居や歌のパフォーマンスを通して声優の素晴らしさを、
たくさんの方々、そして未来に伝えていきたいです！
みなさん本当にありがとうございましたっっ！！

다시한번 팬 여러분들의 깊은 사랑과,

멋진 성우분들과 같이 이뤄낸

기쁨과 긍지를 느낀 1년이였습니다.

앞으로도 이 상에 부끄럽지 않게 매일 정진해,

연기나 노래의 퍼포먼스를 통해 성우의 좋은 점을,

많은 분들에게, 그리고 미래에 전하고 싶습니다 !

여러분 정말 감사합니다ㅅㅅ! !

そして明日はいよいよLESSON３♪仙台校での授業になりますっ(^O^)/
明日はかなり気温が下がって寒いという天気予報が出てますが、
最高に暑い熱い１日にするぞぉ～(≧ω≦)/

그리고 내일은 드디어 LESSON 3♪센다이 학교에서 수업이 있습니다

(^O^)/
내일은 많이 기온이 떨어져 추워진다고 일기예보에 나와있지만,

최고로 덥고 뜨거운 하루로 할게요~(≧ω≦)/