Mizuki Nana Fansite in Korea.rep

2011년 7월 18일(월) STATION 11☆오사카

2011-10-05T14:37:20+09:00

STATION１１☆大阪

2011年7月18日

本日はSTATION１１☆大阪公演っっ(≧ω≦)/
昨日の夜、初めて食べたガリガリ君ナシ味で当たりがっ...！
そして本番前、またしても突如おママ乱入っっ！(笑)
岡山公演に続き、ミカンだけ置いて、
往復８時間の道のりを帰って行きました...(^_^;)
色々なプチサプライズが訪れ、
きっと今夜はスペシャルなステージになるに違いないっ！と
おもいっきりぶっ飛ばしてきました～♪♪♪
一緒にアツく攻めまくってくれたみなさん！
本当にありがとうございましたっっ☆☆☆

次はいよいよ！埼玉公演っ！！
さいたまスーパーアリーナへ向け、JOURNEY号出発っっ(≧▽≦)/

오늘은 STATION11☆오사카 공연~~(≧ω≦)/
어제 밤, 처음으로 먹은 가리가리군 배맛으로 당첨이...!
그리고 실전 전, 또 다시 갑자기 마마 난입~~! (웃음)
오카야마 공연에 이어, 귤만 두고,
왕복 8시간의 거리를 돌아갔습니다...(^_^;)
여러가지 사소한 서프라이즈가 찾아와
반드시 오늘 밤은 스페셜인 스테이지가 될 것임에 틀림없다!

라고 생각해 마음껏 날뛰고 왔습니다~♪♪♪
함께 뜨겁게 어택해 준 여러분!
정말로 감사합니다 ☆☆☆

다음은 드디어! 사이타마 공연!
사이타마 슈퍼 아레나에 향해 JOURNEY호 출발~~(≧▽≦)/

오오 여성스런 복장 ㅎㅎ

새로운뎁?

한쿡에선 자비없는 월요일 공연은데 일본은 그냥 full 석 해버리니 ㅋㅋ

가리가리군은 아이스크림입니다//

2011년 7월 17일(일) 퀴즈 맑음~!

2011-10-05T14:29:06+09:00

クイズ晴れっ！

2011年7月17日

本日は高校生クイズ中部大会っ！ということで、
先週に引き続き、水樹名古屋に見参っ(≧ω≦)/
今日の名古屋は快晴☆絶好のクイズ日和っ！
広い庄内緑地公園に組まれた特設ステージで、
青空の下歌う「POP MASTER」は、最高に気持ち良かったですっ♪♪♪
今回は残念ながらクイズ参戦はナシだったので、
またどこかの会場でチャレンジ出来たらな...なんてo(^-^)o
参加＆盛り上げてくれたみなさん☆ありがとうございましたっ！！

오늘은 고교생 퀴즈 츄부대회! 그런 이유로,
지난 주에 이어, 미즈키 나고야에 알현~(≧ω≦)/
오늘의 나고야는 쾌청☆절호의 퀴즈 날씨!
넓은 쇼나이 녹지공원에 만들어진 특설 스테이지에서,
푸른 하늘 아래서 부르는 「POP MASTER」는,

정말로 기분 좋았습니다 ♪♪♪
이번은 유감스럽게도 퀴즈 참전은 없었으므로,
또 어딘가의 회장에서 도전할 수 있으면...이라던가 o(^-^) o
참가＆북돋아 준 여러분☆감사합니다~!!

오오 맑다

오오 작아서 안보여 ㅠ

2011년 7월 16일(토) V제네레이트~!

2011-10-05T14:22:28+09:00

Ｖジェネレートっ！

2011年7月16日

本日は、劇場版ポケットモンスターベストウィッシュ
「ビクティニと黒き英雄ゼクロム」「ビクティニと白き英雄レシラム」の
公開初日舞台挨拶に行ってまいりましたっ(^O^)/
今年は２作品同日公開！ということで、お祭りムード♪
みんなでお揃いのハッピ(しかも名前入りっ！)を着て
ご挨拶させていただきましたっo(^-^)o
登壇中、中川翔子ちゃんとティニ語で会話したり(笑)、
Ｖジェネレートを発動したり...
短い時間ではありましたがとても楽しかったです♪
劇場に足を運んでくださったみなさん☆
本当にありがとうございましたっ☆☆☆
この夏はビクティニと友情パワーをぜひ深めてくださいっっ(≧ω≦)/

오늘은, 극장판 포켓몬스터 베스트위시
「비크티니와 흑의 영웅 제크로무」

「비크티니와 하얀 영웅 레시람」의
공개 첫날 무대 인사에 다녀 왔습니다~(^O^)/
올해는 2 작품 동시 공개! 여서, 축제 무드♪
모두 맞춤의 핫피(게다가 이름이 새겨진!) 입고
인사 드렸습니당~ o(^-^) o
등장중, 나카가와 쇼코쨩과 티니어로 대화하거나 (웃음),
V제네레이트를 발동하거나...
짧은 시간이었지만 정말 즐거웠습니다♪
극장으로 발길을 옮겨 주신 여러분☆
정말로 감사합니다 ☆☆☆
이번 여름은 비크티니와 우정 파워를 꼭 깊게 해 주세요(≧ω≦)/

오오 쇼코땅보다 귀엽네 ㅇㅁㅇ+

제목인

Ｖジェネレート(V제네레이트)는 포켓몬에서의 기술이름ㅠㅋ

2011년 7월 15일(금) 우정파일☆그 41번째

2011-10-05T14:11:29+09:00

友情ファイル☆その４１

2011年7月15日

本日の友情ファイルには、ライブスタッフの半沢さんが登場☆
ライブではいつも舞台裏をサポートをしてくださっています

o(^-^)o
気は優しくて力持ちっ！(笑)
細やかな気遣いと、柔和で楽しいキャラクターで、
楽屋の空気を和ませてくださって...
チーム水樹の舞台裏はいつも明るく楽しく、とても良いムード♪
これからも一緒に楽しい時間を作って行きましょうっ！

오늘의 우정 파일에는, 라이브 스탭의 한자와씨가 등장☆
라이브에서는 언제나 무대 뒤를 서포트를 해 주시고 있습니다

o(^-^) o
상냥하고 힘센 사람! (웃음)
세심한 관심과 온화하고 즐거운 캐릭터로,
분장실의 공기를 부드럽게 해주시는...
팀 미즈키의 무대 뒤는 언제나 밝고 즐겁고, 정말 좋은 무드♪
앞으로도 함께 즐거운 시간을 만들어 가요~!

부..부럽...지 않아!!

2011년 7월 14일(목) 후루룩~맛있다♪

2011-10-05T14:04:51+09:00

ちゅるちゅるうまうまっ♪

2011年7月14日

水樹が名古屋でハートを奪われた、イケ麺様がコチラっ！(笑)
コチラは、名古屋で有名な若鯱家さんという
カレーうどん屋さんが出しているカップ麺なのですが、
インスタントとは思えないハイクオリティーな味っっ(≧ω≦)/
リハーサル前だから、一口だけ...と思っていたのですが、
あまりの美味しさにチュルチュルといってしまいました(^^ゞ
モチロン、お土産としてゲットして帰りましたよ～♪
今度はお店の方で食べてみたいなo(^-^)o

미즈키가 나고야에서 마음을 빼앗긴, 이케멘님이 여기!(웃음)
이것은, 나고야에서 유명한 와카사치야라는
카레 우동가게가 내고 있는 컵라면인데,
인스턴트라고는 생각되지 않는 고품질인 맛~(≧ω≦)/
리허설 전이니까, 한입만...이라고 생각했습니다만,
너무나 맛있어서 후루룩 해 버렸습니다(^^ゞ
물론!, 선물로서 GET 하고 돌아갔어요~♪
이번은 가게 쪽에서 먹어 보고 싶다 o(^-^) o

오오

제목은 그냥 멋대로.. -ㅁ-..

아 イケ麺(이케멘)은 나나의 말장난이라 그냥 발음대로 적어놓은..

잘나가는 라면이라는 뜻과 마음을 뺏긴 잘나가는 남자라는 뜻으로 말장난이니 어찌 할수가 없었습니다><;

뭐... 예엡..

2011년 7월 13일(수) 커플가방~

2011-10-05T13:49:27+09:00

お揃い♪お揃い～♪

2011年7月13日

「Ｍの世界」のスペシャル企画☆We are the M worldに、
沢城みゆきちゃんが来てくれることが決定しました～っ(≧ω≦)/
みゆきちゃんとラジオでじっくりお話するのは、実は今回が初めて！
...ですが、いつの間にかラジオということを忘れ(笑)、
プライベートな空気感で熱く語りまくっちゃいました(^^ゞ
みゆきちゃんは相変わらずのツンデレっぷりを発揮(笑)
ぜひオンエアを楽しみにしていてくださいね～♪

写メは、お揃いのカバンではしゃぐ２人の図(笑)
みゆきちゃんのお誕生日プレゼントを買いに行った時、
思わずお揃いにしちゃったのでした(*^-^*)

「M의 세계」의 스페셜 기획☆We are the M world에,
사와시로 미유키가 오는 것이 결정되었습니당~(≧ω≦)/
미유키쨩과 라디오에서 차분히 이야기하는 것은, 실은 이번이 처음!
...그렇지만, 어느새인가 라디오인 것을 잊고 (웃음),
사적인 공기감으로 불타오르며 말해 버렸습니다(^^ゞ

미유키쨩은 변함없는 츤데레를 발휘 (웃음)
꼭 온에어를 기대하고 있어 주세요♪

사진 메일는, 커플 가방으로 들뜬 2명의 그림 (웃음)
미유키의 생일 선물을 사러 갔을 때,
무심코 커플가방으로 해버렸습니다(*^-^*)

오 층층 미유키

요즘 2000년대 중반 성우들의 활약이 별로 없어서 참 아쉬웠는데..ㅠㅠ

한 때 친구가 적었던<<

나나가 이런 사진을~~

2011년 7월 12일 나넷에게 형제가!?

2011-09-22T22:17:26+09:00

ナネットさんに兄弟がっ？！

2011年7月12日

ひゃぅ～～っっ☆☆☆
名古屋２日目の朝、楽屋入りすると、このコ達がっっ！！
な、なんと可愛らしいヒヨコ達っっ(≧ω≦)/
ぷっくりしてて真ん丸でつぶらな瞳...
くぅ～！鳥好きにはたまらないっっ(笑)
めっちゃテンション上がっちゃいました～♪♪♪

このコ達☆実は今月誕生した名古屋の新お土産らしいですo(^-^)o
このコ達の正体は、
名古屋コーチンの卵を使って作られたプリン＆スポンジ♪
めちゃくちゃ濃厚で美味しそう～...
でも、こんなに可愛い顔で見つめられたら
食べられませんっo(＞＜)o(笑)

햐우~~웃~☆☆☆
나고야 2일째의 아침, 분장실 들어가자, 이 애들이~~!!
어, 어쩜 이렇게 귀여운 병아리들이!!(≧ω≦)/
볼록한 둥근 모양에 동그랗고 귀여운 눈동자...
쿠웃~! 새를 좋아하게 사람에겐 견딜 수 없는!! (웃음)
엄청 텐션 올라 버렸습니다~♪♪♪

이 애들☆실은 이번 달 탄생한 나고야의 새로운 기념품인것 같습니다 o(^-^) o
이 애들의 정체는,
나고야 코친의 알을 사용해 만들어진 푸딩＆스펀지♪
엄청 농후하고 맛있을 것 같아~...
그렇지만, 이렇게 귀여운 얼굴로 바라보면
먹을 수 없어 o(＞＜) o(웃음)

과연 저 애들의 운명은 ㅇㅁㅇ..

명복을... ㅠㅠㅋ

코친은 중국산 닭이라고 하네요//

2011년 7월 11일 역시 이것!!

2011-09-22T22:05:19+09:00

やっぱりコレ！

2011年7月11日

名古屋からの帰りの新幹線☆
大好きな手羽先＆天むすで密かにプチ打ち上げ♪
全部茶色っ！なジャンキーちゃん達ですが(笑)、
たまらなく美味しいですよね～(≧ω≦)/
名古屋に来たら絶対食べたくて、
いつもお弁当に持たせてもらってます(^^ゞ
あ...！
誰ですか～ナネットさんが揚がってるって言ってる人は(笑)
ちなみにナネットさんには、いつの間にか
手羽先好きという設定が...(^_^;)(笑)

나고야로부터의 귀가의 신칸센☆
정말 좋아하는 날개고기＆새우튀김주먹밥으로 자그마하게 뒷풀이♪
전부 갈색!인 마약과 같은 애들니다만 (웃음),
참을 수 없을 정도로 맛있죠~? (≧ω≦)/
나고야에 오면 꼭 먹고 싶어서,
언제나 도시락을 받고 있습니다(^^ゞ
아...!
누구에요~ 나넷이 튀겨지고 있다고 말하고 사람은!? (웃음)
덧붙이자면 나넷에게는, 어느새인가
날개고기를 좋아하는 설정이...(^_^;) (웃음)

이거 번역이 잘 안되서 시간 엄청 걸리구

글씨 깨져서 다시 하구 ㅠㅠ

그래도 한번 더 읽어보니 아까보단 이해되었지만..

사진에서의 옷이 전날하고 같은데? -_-+

나나도 자신의 캐릭터를 너무 잘 알고있군 ㅎ

2011년 7월 10일 STATION 10☆나고야 2일째

2011-09-22T21:19:55+09:00

STATION１０☆名古屋２日目

2011年7月10日

いつも日帰りになってしまう名古屋で貴重なお泊り...♪
ご当地グルメをしっかりいただき、
名古屋２日目も最強に暴れまくってきましたっ(≧ω≦)/
室内でありながら、体感温度は去年の西武ドーム並に激アツ！！
この２日で体内の水分がすべて入れ替わったのでは？！という程の、
驚きの発汗量でした(笑)
なんだかお肌がスベスベになったような気がする...♪(笑)
最後まで全開でかかってきてくれたみなさんっ！
本当にありがとうございましたっっ☆☆☆

次は大阪へ向け、JOURNEY号出発っ(^O^)/

언제나 당일치기가 되어 버리는 나고야에서 귀중한 숙박...♪
현지 음식을 확실히 먹고,
나고야 2일째도 최고로 날뛰고 왔습니다~(≧ω≦)/
실내면서, 체감 온도는 작년의 세이부 돔 수준의 열기!
이 2일동안 체내의 수분이 모두 바뀌었나? 라고 할 정도의,
놀라운 땀의 양이었습니다 (웃음)
어쩐지 피부가 매끈매끈해 진 것 같은 생각이 드는...♪(웃음)
끝까지 풀파워로 놀아 준 여러분!
정말로 감사합니다 ☆☆☆

다음은 오사카에 향해 JOURNEY호출발~(^O^)/

아무리 여기가 ㅂㅌ사이트라고 해도

ㅎㅇ.. 나나쨔응의 땀.. ㅎㅇㅎㅇ

하시는 분은 없을거라 생각.. 이 들지만 조금 불안

그건 그렇고 사진 완전 귀엽네? ㄷㄷㄷㄷ

2011년 7월 9일 STATION 9☆나고야 1일째

2011-09-22T21:09:51+09:00

STATION９☆名古屋１日目

2011年7月 9日

本日はSTATION９☆名古屋１日目っ(≧ω≦)/
いよいよアリーナモードに突入っっ！！
アクティングエリアが大幅に増え、
ダッシュ！ダッシュ！！ジャンプっっ！！！の連続っ♪
今日の名古屋は、気温３５℃という真夏日だったのですが、
会場内はそれを上回るアツさでしたよ～☆☆☆
一緒に暴れまくってくれたみなさん！
本当にありがとうございましたっっo(^-^)o
明日もまたここで大暴れ出来るなんてっ...めっちゃくちゃ嬉しいですっっ♪♪♪
明日も、おもいっきりかかってこぉ～いっっ！！！

오늘은 STATION9☆나고야 1일째~(≧ω≦)/
드디어 아레나 모드에 돌입~~!!
연기 영역이 많이 늘어나서,
대시! 대시! 점프! 의 연속♪
오늘의 나고야는, 기온 35℃인 한 여름날이었지만,
회장 안은 그것을 뛰어넘는 열기였어요~☆☆☆
함께 놀아 준 여러분!
정말로 감사합니다~~ o(^-^) o
내일도 또 여기서 마구 놀 수 있다니...굉장히 기쁩니다~ ♪♪♪
내일도, 마음껏 카카테 코~잇~~!!!

역시 콘서튼는 넓은것보다 작은게 甲

2011년 7월 8일 따가운 시선은 신경쓰지않고...(웃음)

2011-09-22T21:01:01+09:00

痛い視線は気にせずに...(笑)

2011年7月 8日

うわぁぁ～☆☆☆
今日お仕事の移動中、渋谷を歩いていたら、こんなに素敵な空に遭遇っ(≧ω≦)/
金曜日の夕方という人の多い時間だということも忘れて(笑)、
思わず写メってしまいましたっ！
パープル、ブルー、ピンク、オレンジ...様々な色が混ざり合い、
何とも言えない幻想的な空の色を生み出していて...
まるでそこだけが絵になったような不思議な空間でした☆

さて♪いよいよ明日は愛知公演っ！アリーナモードに突入ですっ！！
おもいっきり暴れまくるぞ～っっ☆☆☆

우와아아~~☆☆☆
오늘 일의 이동중, 시부야를 걷고 있었는데, 이렇게 멋진 하늘과 만남(≧ω≦)/
금요일의 저녁이라 사람이 많은 시간이라고 하는 것도 잊고 (웃음),
무심코 사진 메일을 찍어버렸습니당!
퍼플, 블루, 핑크, 오렌지...여러가지 색이 서로 섞여,
뭐라고 표현할 수 없는 환상적인 하늘의 색을 낳고 있어...
마치 거기만이 그림이 된 것 같은 이상한 공간이었습니다☆

자♪ 드디어 내일은 아이치 공연! 아레나 모드에 돌입입니다~!
마음껏 날뛸거야~!! ☆☆☆

사람의 시선따위!! ㅇㄱㅇㄱ

2011년 7월 7일 손 끝의 별들☆

2011-09-21T22:26:15+09:00

指先の星たち☆

2011年7月 7日

今日は七夕☆
みなさんは短冊にお願い事書いたりしましたかo(^-^)o？
水樹は今年は笹飾りになかなか巡り合えず...
残念ながらお願い事出来ず(/_;)
しかし！その想いを爪にしたためて参りましたっ(≧ω≦)/(笑)
奈々ネイル☆JOURNEYバージョン第２弾っ♪
今回は大人カッコイイ雰囲気にしてみました☆
まず、ホワイトパールベースにワインレッドの逆フレンチ☆
そこに、レースの手袋イメージの黒×ゴールドチェック＆
白バラでゴシック調にo(^-^)o
もう１つのデザインは、シルバーの３段ラメに
黒レース＆白リボンで甘辛ミックスに♪
夜空を照らす勢いで水樹の爪も輝いております～っっ(笑)

오늘은 칠석☆
여러분은 탄자쿠에 소원을 써 두었나요? o(^-^) o?
미즈키는 올해는 대나무 장식을 좀처럼 만나지 못하고...
유감스럽지만 소원은 못 말하구(/_;)
그러나! 그 생각을 손톱에 적으러 다녀왔습니닷~ (≧ω≦)/(웃음)
나나 네일☆JOURNEY 버젼 제 2탄♪
이번은 [어른 멋지다] 분위기로 해 보았습니다☆
우선, 화이트 펄 베이스에 와인 레드의 역프렌치☆
거기에, 레이스의 장갑 이미지의 검정×골드 체크＆
흰색 장미로 고딕조에 o(^-^) o
또 하나의 디자인은, 실버의 3단 라메에
흑레이스＆흰색 리본으로 단맛과 쓴맛 믹스에♪
밤하늘을 비출 기세로 미즈키의 손톱도 빛나고 있어요~~ (웃음)

우왕.. 손톱 설명이 반..

사진도 거저 먹고 님좀 짱 ㅠ

2011년 7월 6일 Photo by☆SAYURI

2011-09-21T22:17:04+09:00

Photo by☆SAYURI

2011年7月 6日

みんなからのブログのコメントをチェックしよ～っと♪
...って！コラコラ、けぇたんっ(>_<)(笑)
完全に私の視界を遮ってるじゃないっ！(笑)
あぅ...読めない...けど、めっちゃカワイイ～っっ(≧ω≦)/
この瞬間をぜひ写メにっ！...と、
私が言うより先に隣にいたSAYURIが激写してくれました(笑)
あまりの可愛さに、暫くこのままで...と、
親子の時間を楽しむのでありました(*^-^*)

모두로부터의 블로그의 코멘트를 체크하자~ ♪
...응? 요녀석, 케이땅~ (>_<) (웃음)
완전히 내 시야를 막는 게 아니얏! (웃음)
아우...읽을 수 없어...그렇지만, 굉장히 귀여웟~~ (≧ω≦)/
이 순간을 꼭 사진 메일로!...라고
내가 말하는 것보다 먼저 근처에 있던 SAYURI가 마구 찍어 주었던 (웃음)
너무나 귀여워서 , 잠시 이대로...라고
부모와 자식의 시간을 즐기는 것이었습니다(*^-^*)

나나의 멍때리는 표정은 레어해서 굿

하지만 모니터가 안나와서 과연 코멘트 확인인지 확인할 길은 없구(어이)

2011년 7월 5일 이제 곧 칠석☆☆☆

2011-09-21T22:09:10+09:00

もうすぐ七夕☆☆☆

2011年7月 5日

先日、天体専門誌「星ナビ」さんで、
KAGAYAさんとの対談企画がありましたo(^-^)o
「スターリーテイルズ星座は時をこえて」のエピソードや、
星にまつわるお話など、夜空へ馳せる想いを
たっぷり語って参りました～☆☆☆
みなさんぜひチェックしてくださいね♪
次回作詞をする時には、星座博士のKAGAYAさんに
ぜひとも色々教わりたいと思いますっ！
それにしても、この星座地球儀めちゃくちゃステキ...☆
めっちゃ欲しいっっ！(笑)

さて☆プラネタリウム満天さんが、
７月７日七夕にリニューアルオープンっ！
映像も音もパワーアップした「スターリーテイルズ」が
見られるということで、かなり楽しみです♪♪♪
水樹も再び見に行こうと計画中です～っ(^O^)/

몇 일전, 천체 전문지 「호시나비」에서,
KAGAYA씨와의 대담 기획이 있었습니다 o(^-^) o
「스타 리 테일즈 별자리는 시간을 넘어서」의 에피소드나,
별에 관련되는 이야기 등, 밤하늘에 달리는 생각을
충분히 말하고 왔습니다☆☆☆
여러분 꼭 체크해 주세요♪
다음에 작사를 할 때에는, 별자리 박사의 KAGAYA씨에게
꼭 여러가지 배우고 싶은!
그건 그렇고, 이 별자리 지구의 엄청 멋져...☆
굉장히 갖고 싶엇~!!(웃음)

자☆플라네타륨 만천가,
7월 7일 칠석에 리뉴얼 오픈!
영상도 소리도 파워업 한 「스타 리 테일즈」가
볼 수 있게 되어, 꽤나 기다려집니다♪♪♪
미즈키도 다시 보러 가려고 계획중입니당~ (^O^)/